Prevod od "ho odtud" do Srpski


Kako koristiti "ho odtud" u rečenicama:

Je pohřbený v jeskyni pod námi, ale osvobodit ho odtud může jen kouzlo.
Zatvoren je u pecini ispod nas, ali nemoguce da ga oslobodimo bez cini.
No, hned jak ho odtud dostanete, můžu na něm začít pracovat.
Èim ga izvuèete, poèeæu da ga leèim.
Ríkal jsem, ať ho odtud vyhodíte!
rekao sam ti da ga ne dovodis!
Vyveďte ho odtud a dohlédněte ať vám zase neuteče.
Vodite ga odavde i ovaj put pobrinite se da ne pobegne.
Jestli ho odtud brzy nedostaneme, tak zemře.
Ako ga uskoro ne izvuèemo, umreæe.
Vynášeli by ho odtud v pytli.
Onda mu nema spasa. Onda æe ga iznijeti u crnoj vreæi.
Víš, že bys ho odtud měla vykopat.
Znaš da moraš da ga oteraš odavde.
Vždyť ho odtud před dvěma hodinama propustili.
Pušten je odavde pre dva sata.
Proč to nevezmeme od jeho casa a nesledujeme ho odtud?
Zašto ga ne pokupimo iz njegove kuæe, ili ga sledimo odatle?
Ve skutečnosti bylo velmi blízko silnice, aby ho odtud mohl pozorovat.
U stvari, bilo je toliko blizu da se moglo videti sa puta.
Můžeme někomu věřit, aby ho odtud odvedl?
Možemo li vjerovati ikome da ga odvede?
Nakonec ho odtud dostali a on dopadl tak, že to vypadá jako škrcení.
Konaèno su ga izvukli i on izgleda kao da je zadavljen.
Odveďte ho odtud a dělejte, co budete muset.
Vodite ga odavde i uradite šta morate.
Nějaký chlápek se tam v noci vloupal, odrovnal stráže a vytáhl ho odtud.
Neki lik je upao juèe, premlatio policajce i izvukao ga.
Musíme ho odtud dostat, aby mohl naplnit Proroctví a doručit Strážci Kámen.
Moramo da ga izvucemo da mozemo da ostvarimo Prorocanstvo i isporucimo Kamen Cuvaru.
Myslíš, že ho odtud dostane pečené kořeněné kuře?
Misliš da æe ga ljuta peèena piletina izvuæi odatle?
Ale teď ho odtud musím dostat.
Ali sada moram da ga odnesem odavde.
Samozřejmě, vzhledem k tomu, že tady čmuchají federálové, museli jsme ho odtud dostat v noci a tajně.
Naravno, kako federalci njuškaju okolo, morali smo da ga prokrijumèarimo pod zaštitom noæi.
Jakmile jsem viděla, že je tu Chuck, věděla jsem, že ho odtud musím co nejrychleji dostat.
Kada sam videla da je Chuck ovde, znala sam da moram da ga isteram što je pre moguæe.
Kdo řekl, že ho odtud musíme dostat?
Tko je rekao da trebamo izvuæi? Trebamo samo uništiti ono što je unutra.
Čekala jsem, až bude Aitu dost starý na to, abych ho odtud mohla odvést.
Cekala sam da Aitu stasa, kako bih ga mogla odvesti odavde.
Naše ochranka ho odtud dostala bezpečně do spánkového centra, ale... ale jeho přítel byl trochu napaden.
Naš-Naš tim sigurnost uspela da ga odatle i nazad u sleep centar bezbedno, ali, Uh, njegov prijatelj, uh, imam malo tukli.
Nezáleží na tom, jak tohle skončí, musíme ho odtud držet co nejdále.
Bez obzira na to kako se ovo odigralo, moramo da ga držimo od toga što je dalje moguæe.
Když právě ty jsi ho odtud vyhnala?
Je li ti? A ti si ga otjerala.
Dostat ho odtud nebo ho aspoň přimět, aby se odtud chtěl dostat.
Da ga izvuèemo napolje, ili barem da dobije želju za tim.
Tak mi aspoň pomozte ho odtud vytáhnout.
Samo mi pomoći da ga dobili iz kutije.
Dostaň ho odtud a půjdeme na to.
Odvedi ga odavde i hajde da to uradimo.
Cisco, musíme ho odtud dostat, jinak umře.
Cisco, moramo ga odatle ili? e umrijeti.
Teď jen potřebujeme komprimovat soubor, odeslat ho odtud do počítače reaktoru a už žádné jaderné roztavení nebude.
Kompresovaæemo podatke, poslati ih u reaktor i spreèiti topljenje jezgra.
Asi bys ho odtud měla dostat.
Verovatno bi trebalo da ga iznesemo odavde.
Andy je pod Darhkovým vlivem a musíme ho odtud dostat.
Andy pod Darhk utjecajem, i moramo ga izvući.
Nenajdeš ho, ani ho odtud neodneseš.
Neæeš ga tamo naæi, niti æeš ga uzeti odavde.
"Pokud to nepůjde jinak, tak ho třeba praštím do hlavy a odtáhnu ho odtud za vlasy."
"Budem li morao, udariæu ga u glavu i odvuæi za kosu."
0.65016198158264s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?